Publicado el 23 de febrero de 2026
La Corte Suprema rechazó de forma unánime un recurso presentado por la Orden Franciscana de Chile, luego de que el Conservador de Bienes Raíces de Traiguén se negara a inscribir a su nombre una propiedad que pertenecía al antiguo Convento Misional Franciscano de Traiguén.
Explicación del caso:
La orden religiosa solicitó al Conservador que anotara en el registro su calidad de nuevos dueños del inmueble que antes pertenecía al convento. Sin embargo, el Conservador denegó la solicitud al no poder acreditarse legalmente que se trataba de la misma entidad jurídica.
El caso llegó hasta la Corte Suprema, donde la orden argumentó contar con documentación eclesiástica que respaldaba su petición. No obstante, los ministros de la Cuarta Sala establecieron que:
❌ Un certificado emitido por un vicecanciller de la iglesia no tiene el mismo valor legal que un documento público para estos efectos.
❌ No se pudo probar que la actual Orden Franciscana sea la misma persona jurídica que el antiguo convento.
❌ Por lo tanto, no procede modificar la inscripción de la propiedad en los términos solicitados.
El máximo tribunal concluyó que el recurso estaba mal presentado y que las normas que la orden señalaba como vulneradas no resultaban aplicables al caso. En consecuencia, se mantiene la decisión del Conservador y la inscripción del inmueble queda sin cambios.
📌 Fuente: Poder Judicial
📻 Radio La Voz de Malleco
Deja una respuesta